搜索韓語 中英文字幕的結果,共604287筆,(花費0.022960秒).

5 years ago
難看,片名完全翻譯錯了,但觀影過程中最痛苦的還是字幕翻譯,感覺翻譯普通話不是很溜。如果旁白是英文,我好歹還能專心看畫面,結果旁白是德語,就只能半秒看英文字幕,半秒看中文字幕,眼瞎心累。/故事策劃其實很不錯,中間幾個故事也很傳奇,但鏡頭以及組織故事的方式實在太平庸了。昏昏欲睡。
4 years ago
難看,片名完全翻譯錯了,但觀影過程中最痛苦的還是字幕翻譯,感覺翻譯普通話不是很溜。如果旁白是英文,我好歹還能專心看畫面,結果旁白是德語,就只能半秒看英文字幕,半秒看中文字幕,眼瞎心累。/故事策劃其實很不錯,中間幾個故事也很傳奇,但鏡頭以及組織故事的方式實在太平庸了。昏昏欲睡。
5 years ago
難看,片名完全翻譯錯了,但觀影過程中最痛苦的還是字幕翻譯,感覺翻譯普通話不是很溜。如果旁白是英文,我好歹還能專心看畫面,結果旁白是德語,就只能半秒看英文字幕,半秒看中文字幕,眼瞎心累。/故事策劃其實很不錯,中間幾個故事也很傳奇,但鏡頭以及組織故事的方式實在太平庸了。昏昏欲睡。
5 years ago
難看,片名完全翻譯錯了,但觀影過程中最痛苦的還是字幕翻譯,感覺翻譯普通話不是很溜。如果旁白是英文,我好歹還能專心看畫面,結果旁白是德語,就只能半秒看英文字幕,半秒看中文字幕,眼瞎心累。/故事策劃其實很不錯,中間幾個故事也很傳奇,但鏡頭以及組織故事的方式實在太平庸了。昏昏欲睡。
5 years ago
難看,片名完全翻譯錯了,但觀影過程中最痛苦的還是字幕翻譯,感覺翻譯普通話不是很溜。如果旁白是英文,我好歹還能專心看畫面,結果旁白是德語,就只能半秒看英文字幕,半秒看中文字幕,眼瞎心累。/故事策劃其實很不錯,中間幾個故事也很傳奇,但鏡頭以及組織故事的方式實在太平庸了。昏昏欲睡。
5 years ago
難看,片名完全翻譯錯了,但觀影過程中最痛苦的還是字幕翻譯,感覺翻譯普通話不是很溜。如果旁白是英文,我好歹還能專心看畫面,結果旁白是德語,就只能半秒看英文字幕,半秒看中文字幕,眼瞎心累。/故事策劃其實很不錯,中間幾個故事也很傳奇,但鏡頭以及組織故事的方式實在太平庸了。昏昏欲睡。
4 years ago
難看,片名完全翻譯錯了,但觀影過程中最痛苦的還是字幕翻譯,感覺翻譯普通話不是很溜。如果旁白是英文,我好歹還能專心看畫面,結果旁白是德語,就只能半秒看英文字幕,半秒看中文字幕,眼瞎心累。/故事策劃其實很不錯,中間幾個故事也很傳奇,但鏡頭以及組織故事的方式實在太平庸了。昏昏欲睡。
4 years ago
難看,片名完全翻譯錯了,但觀影過程中最痛苦的還是字幕翻譯,感覺翻譯普通話不是很溜。如果旁白是英文,我好歹還能專心看畫面,結果旁白是德語,就只能半秒看英文字幕,半秒看中文字幕,眼瞎心累。/故事策劃其實很不錯,中間幾個故事也很傳奇,但鏡頭以及組織故事的方式實在太平庸了。昏昏欲睡。
4 years ago
難看,片名完全翻譯錯了,但觀影過程中最痛苦的還是字幕翻譯,感覺翻譯普通話不是很溜。如果旁白是英文,我好歹還能專心看畫面,結果旁白是德語,就只能半秒看英文字幕,半秒看中文字幕,眼瞎心累。/故事策劃其實很不錯,中間幾個故事也很傳奇,但鏡頭以及組織故事的方式實在太平庸了。昏昏欲睡。
4 years ago
難看,片名完全翻譯錯了,但觀影過程中最痛苦的還是字幕翻譯,感覺翻譯普通話不是很溜。如果旁白是英文,我好歹還能專心看畫面,結果旁白是德語,就只能半秒看英文字幕,半秒看中文字幕,眼瞎心累。/故事策劃其實很不錯,中間幾個故事也很傳奇,但鏡頭以及組織故事的方式實在太平庸了。昏昏欲睡。
4 years ago
難看,片名完全翻譯錯了,但觀影過程中最痛苦的還是字幕翻譯,感覺翻譯普通話不是很溜。如果旁白是英文,我好歹還能專心看畫面,結果旁白是德語,就只能半秒看英文字幕,半秒看中文字幕,眼瞎心累。/故事策劃其實很不錯,中間幾個故事也很傳奇,但鏡頭以及組織故事的方式實在太平庸了。昏昏欲睡。
4 years ago
難看,片名完全翻譯錯了,但觀影過程中最痛苦的還是字幕翻譯,感覺翻譯普通話不是很溜。如果旁白是英文,我好歹還能專心看畫面,結果旁白是德語,就只能半秒看英文字幕,半秒看中文字幕,眼瞎心累。/故事策劃其實很不錯,中間幾個故事也很傳奇,但鏡頭以及組織故事的方式實在太平庸了。昏昏欲睡。
4 years ago
難看,片名完全翻譯錯了,但觀影過程中最痛苦的還是字幕翻譯,感覺翻譯普通話不是很溜。如果旁白是英文,我好歹還能專心看畫面,結果旁白是德語,就只能半秒看英文字幕,半秒看中文字幕,眼瞎心累。/故事策劃其實很不錯,中間幾個故事也很傳奇,但鏡頭以及組織故事的方式實在太平庸了。昏昏欲睡。
4 years ago
難看,片名完全翻譯錯了,但觀影過程中最痛苦的還是字幕翻譯,感覺翻譯普通話不是很溜。如果旁白是英文,我好歹還能專心看畫面,結果旁白是德語,就只能半秒看英文字幕,半秒看中文字幕,眼瞎心累。/故事策劃其實很不錯,中間幾個故事也很傳奇,但鏡頭以及組織故事的方式實在太平庸了。昏昏欲睡。
4 years ago
難看,片名完全翻譯錯了,但觀影過程中最痛苦的還是字幕翻譯,感覺翻譯普通話不是很溜。如果旁白是英文,我好歹還能專心看畫面,結果旁白是德語,就只能半秒看英文字幕,半秒看中文字幕,眼瞎心累。/故事策劃其實很不錯,中間幾個故事也很傳奇,但鏡頭以及組織故事的方式實在太平庸了。昏昏欲睡。
4 years ago
難看,片名完全翻譯錯了,但觀影過程中最痛苦的還是字幕翻譯,感覺翻譯普通話不是很溜。如果旁白是英文,我好歹還能專心看畫面,結果旁白是德語,就只能半秒看英文字幕,半秒看中文字幕,眼瞎心累。/故事策劃其實很不錯,中間幾個故事也很傳奇,但鏡頭以及組織故事的方式實在太平庸了。昏昏欲睡。
4 years ago
難看,片名完全翻譯錯了,但觀影過程中最痛苦的還是字幕翻譯,感覺翻譯普通話不是很溜。如果旁白是英文,我好歹還能專心看畫面,結果旁白是德語,就只能半秒看英文字幕,半秒看中文字幕,眼瞎心累。/故事策劃其實很不錯,中間幾個故事也很傳奇,但鏡頭以及組織故事的方式實在太平庸了。昏昏欲睡。
4 years ago
難看,片名完全翻譯錯了,但觀影過程中最痛苦的還是字幕翻譯,感覺翻譯普通話不是很溜。如果旁白是英文,我好歹還能專心看畫面,結果旁白是德語,就只能半秒看英文字幕,半秒看中文字幕,眼瞎心累。/故事策劃其實很不錯,中間幾個故事也很傳奇,但鏡頭以及組織故事的方式實在太平庸了。昏昏欲睡。
4 years ago
難看,片名完全翻譯錯了,但觀影過程中最痛苦的還是字幕翻譯,感覺翻譯普通話不是很溜。如果旁白是英文,我好歹還能專心看畫面,結果旁白是德語,就只能半秒看英文字幕,半秒看中文字幕,眼瞎心累。/故事策劃其實很不錯,中間幾個故事也很傳奇,但鏡頭以及組織故事的方式實在太平庸了。昏昏欲睡。
4 years ago
難看,片名完全翻譯錯了,但觀影過程中最痛苦的還是字幕翻譯,感覺翻譯普通話不是很溜。如果旁白是英文,我好歹還能專心看畫面,結果旁白是德語,就只能半秒看英文字幕,半秒看中文字幕,眼瞎心累。/故事策劃其實很不錯,中間幾個故事也很傳奇,但鏡頭以及組織故事的方式實在太平庸了。昏昏欲睡。